Madrasta não é palavrão | MUDA OXFORD MUDA MICHAELIS


Madrasta não é palavrão | MUDA OXFORD MUDA MICHAELIS
O problema
Um em cada três casamentos termina em divórcio. Desses casais separados, muitos têm filhos. Quando casam novamente, padrastos e madrastas assumem papeis nas famílias.
Mas por que ainda temos tanto preconceito com madrastas? Começar com má não pode ser um bom motivo, senão, madrinha também deveria ser algo associado a maldade.
Chega desse estereótipo.
Os dicionários precisam acabar com essa linguagem figurada - que não presta serviço algum à sociedade - além de machucar mulheres que cuidam diariamente de filhos que não nasceram de suas barrigas.
Hoje somos uma comunidade 40mil pessoas lutando diariamente pelo fim do estereótipo e do preconceito.
Convidamos gentilmente a Oxford Languages (parceira do Google Brasil para dicionários) e a Melhoramentos (editora do dicionário Michaelis) a mudarem as definições de MADRASTA em seus dicionários.
As definições de PADRASTO são neutras.
Por que as definições de MADRASTA precisam carregar um estereótipo de 1900 nos anos 2022?
É preciso reinventar essa narrativa, vamos?
***
No Oxford (parceiro do GOOGLE BRASIL):
MADRASTA:
1. mulher em relação aos filhos anteriores da pessoa com quem passa a constituir sociedade conjugal.
2. PEJORATIVO•FIGURADO (SENTIDO)
diz-se de mulher má, incapaz de sentimentos afetuosos e amigáveis.
"tem mãe que é m."
3. POR EXTENSÃO
aquilo de que provêm vexames e dissabores em vez de proteção e carinho.
"o destino será uma m. para aqueles que lhe oferecerem resistência"
PADRASTO:
homem em relação aos filhos anteriores da mulher com quem passa a constituir sociedade conjugal.
***
No Michaelis:
MADRASTA:
1 Mulher casada em relação aos filhos que seu marido teve de casamentos anteriores.
2 FIG Mulher má, incapaz de revelar gestos de ternura.
adj
FIG Diz-se de algo que não oferece benefícios, apenas dissabores e tristezas: Vida madrasta.
PADRASTO:
Homem em relação aos filhos que teve sua mulher em matrimônio ou relacionamento anterior

7.972
O problema
Um em cada três casamentos termina em divórcio. Desses casais separados, muitos têm filhos. Quando casam novamente, padrastos e madrastas assumem papeis nas famílias.
Mas por que ainda temos tanto preconceito com madrastas? Começar com má não pode ser um bom motivo, senão, madrinha também deveria ser algo associado a maldade.
Chega desse estereótipo.
Os dicionários precisam acabar com essa linguagem figurada - que não presta serviço algum à sociedade - além de machucar mulheres que cuidam diariamente de filhos que não nasceram de suas barrigas.
Hoje somos uma comunidade 40mil pessoas lutando diariamente pelo fim do estereótipo e do preconceito.
Convidamos gentilmente a Oxford Languages (parceira do Google Brasil para dicionários) e a Melhoramentos (editora do dicionário Michaelis) a mudarem as definições de MADRASTA em seus dicionários.
As definições de PADRASTO são neutras.
Por que as definições de MADRASTA precisam carregar um estereótipo de 1900 nos anos 2022?
É preciso reinventar essa narrativa, vamos?
***
No Oxford (parceiro do GOOGLE BRASIL):
MADRASTA:
1. mulher em relação aos filhos anteriores da pessoa com quem passa a constituir sociedade conjugal.
2. PEJORATIVO•FIGURADO (SENTIDO)
diz-se de mulher má, incapaz de sentimentos afetuosos e amigáveis.
"tem mãe que é m."
3. POR EXTENSÃO
aquilo de que provêm vexames e dissabores em vez de proteção e carinho.
"o destino será uma m. para aqueles que lhe oferecerem resistência"
PADRASTO:
homem em relação aos filhos anteriores da mulher com quem passa a constituir sociedade conjugal.
***
No Michaelis:
MADRASTA:
1 Mulher casada em relação aos filhos que seu marido teve de casamentos anteriores.
2 FIG Mulher má, incapaz de revelar gestos de ternura.
adj
FIG Diz-se de algo que não oferece benefícios, apenas dissabores e tristezas: Vida madrasta.
PADRASTO:
Homem em relação aos filhos que teve sua mulher em matrimônio ou relacionamento anterior

7.972
Os tomadores de decisão


Mensagens de apoiadores
Abaixo-assinado criado em 2 de maio de 2022