We call for prohibiting the establishment of a national radioactive waste storage facility in the Krasnoyarsk region!

In Russia’s Krasnoyarsk region, authorities plan to build the world’s largest nuclear waste repository in a geologically unstable area—just 4 km from the Yenisei River, which flows into the Arctic Ocean. Groundwater links to the river mean the site cannot safely contain radiation, risking contamination for thousands of years.

Despite warnings from scientists, construction has begun. Activists are fighting to stop it and demand public support for a petition to halt this dangerous project—before Siberia becomes a global nuclear dumping ground.

Sign the petition—our future depends on it.

____________________________________________

在俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克地区，当局计划在地质不稳定区域建造全球最大的核废料储存库——距离流入北冰洋的叶尼塞河仅4公里。地下水与河流连通意味着该设施无法安全阻隔辐射，可能导致长达数千年的污染。

尽管科学家多次警告，工程仍已启动。环保人士正奋力阻止这一危险项目，并呼吁公众联署请愿书——趁西伯利亚还未沦为全球核废料倾倒场。

签署请愿书——我们的未来危在旦夕。

____________________________________________

В континентальном центре России, в 40 километрах от Красноярска, на площадке с тремя сквозными геологическими разломами, в трещиноватой геологической породе, российские власти собираются построить крупнейший в мире могильник для захоронения самого отборного и опасного радиоактивного мусора. Площадка могильника находится в 4 км от берега крупнейшей реки континента – Енисея – впадающего в мировой океан. Выше по течению расположены два водохранилища: Красноярской ГЭС и Саяно-Шушенской ГЭС.

Помимо прочего существует связь грунтовых вод, примыкающих к полости будущего могильника, с притоками Енисея. Это означает, что могильник не способен выполнить свою функцию и обеспечить защиту местного населения и окружающей среды от опаснейших радиоактивных веществ, которые будут в нём захоронены. Ради сомнительного бизнеса и политических иллюзий сибирская земля будет отравлена на многие тысячи лет, а Россия рискует навсегда превратиться в колониальный придаток международной атомной индустрии.

Скоро в Сибирь повезут ядерные обременения со всех континентов мира, даже из Африки. Учёные опасаются, что в случае непредвиденных обстоятельств последствия могут быть катастрофическими. Строительство опасного объекта уже началось, но на пути сомнительных планов встали неравнодушные люди, искренне переживающие за свою землю. Сегодня они пытаются привлечь внимание общественности к этой проблеме и призывают подписать петицию с требованием оградить Красноярск от столь опасного соседства.

Подробнее см. по ссылке (8 мин.) https://youtu.be/SqhGNBf97dc 

Друзья! Необходимо оказать максимально возможную поддержку этой петиции - это в интересах всех.

____________________________________________

Страничка в Контакте - https://vk.com/atom26
Поддержите перепостом в социальных сетях!

Предложения, пожелания, вопросы можете присылать по адресу: krasnoyarsk-26@rambler.ru